“Nakba” di Enrico Frattaroli all’ Al Ard Film festival di Cagliari il 20 febbraio e a Roma il 27 allo Spin Time
“Outsider per passione” e “Poetico per vocazione” – le definizioni che Enrico Frattaroli dà di sé nell’homepage del suo sito – trovano pienamente riscontro nella sua opera più recente : NAKBA – I nostri occhi sono i nostri nomi – XX Calligrammi per la Palestina.
La sua irrinunciabile libertà di artista indipendente lo ha portato a mettere in scena un’opera passionalmente dedicata al popolo palestinese, senza timore di schierarsi apertamente, di dire, fin dal titolo, l’interdetto, di andare direttamente al cuore della questione: la pulizia etnica della Palestina.
Se “Arte è dare ritmo al dolore” – come l’autore scrive nelle sue note di regia – in NAKBA dà ritmo poetico all’esodo del popolo palestinese attraverso le memorie di un bambino diventato poeta per raccontare gli eventi, “per non morire una seconda volta”: il racconto “Testimone oculare – Il libro del figlio” del poeta Muhammad Al-Qaysi, che nel lavoro di Frattaroli si avvale della superba interpretazione di Franco Mazzi.
I testi poetici, i brani musicali del Trio Joubran, il canto mawwal e la dizione in lingua araba di alcuni passaggi di Samia Qazmuz Bakri, il flauto palestinese di Mohamed al-Zamel, gli interventi del soprano Patrizia Polia e del basso Federico Benetti, la calligrafia araba in stile diwani di Amjed Rifaie, ci coinvolgono in una dimensione poetica che oscilla fra gli estremi di un registro a tratti onirico, a tratti realistico e duro, fra i ricordi struggenti del bambino e le immagini storiche dell’esodo del 1948 e del genocidio incrementale ancora in corso, restituite nelle elaborazioni video-musicali di Enrico Frattaroli.
“Uno spettacolo senza precedenti” scriverà Franco Cordelli sulle colonne del Corriere della Sera, dopo aver assistito alla prima all’OFF/OFF Theatre di Roma, mentre gli spettatori dei Teatri di vita di Bologna gli assegnano il XVI premio dello spettatore per il 2023 e l’ODV “Per non dimenticare Chatila” lo seleziona per il 15° “Premio internazionale Chiarini – Musolino” che si svolgerà a Modena il prossimo 16 marzo.
Seguite sul sito del regista https://www.enricofrattaroli.eu/ e sul nostro, il cammino di “NAKBA” e raggiungetelo nelle prossime tappe:
Cagliari, Teatro Massimo, 20 febbraio 2024
Roma, Spin Time, 27 febbraio 2024
Modena, Teatro La Tenda, 15 marzo 2024
Varese, Auditorium Don Bosco, 21 marzo 2024
Le precedenti tappe:
Pescara, Florian Espace, anteprima, 21 aprile 2023
Roma, OFF/OFF Theatre, prima ufficiale, 9-11 maggio 2023
Bologna, Teatri di Vita, 3-8 ottobre 2023
Mola di Bari, Castello Angioino, 2 dicembre 2023
